ASSINE
search button

Depois de prévias, Peter Jackson altera 'Um olhar do paraíso'

Compartilhar

Jornal do Brasil

LOS ANGELES - A principal queixa dos cineastas e produtores americanos contra os rígidos limites estabelecidos pela Motion Picture Association of America (MPAA) se refere aos cortes que são obrigados a fazer em cenas de violência e sexo, que muitas vezes deturpam a proposta original do diretor, para que o filme possa ser assistido por menores de 18 anos no cinema. O oscarizado diretor Peter Jackson, no entanto, enfrenta um problema distinto. O diretor por trás da trilogia O senhor dos anéis terá de aumentar a dosagem das cenas violentas em seu novo longa, Um olhar do paraíso (The lovely bones), que chega ao circuito americano no dia 11 de dezembro (no Brasil, sua estreia está marcada para o dia 22 de janeiro do ano que vem).

Baseado em um best-seller de 2002 de Alice Sebold (no Brasil, publicado com o título de Uma vida interrompida), o filme conta a história dolorosa e intensamente emotiva de Susie (representada no longa por Saoirse Ronan), uma menina de 14 anos estuprada e assassinada, que, do paraíso, acompanha a vida de sua família na Terra, vendo-a chorar sua morte e tentar encontrar seu assassino. Jackson disse ter ficado espantado ao constatar que, em sessões de pré-estreia, o público simplesmente não ficou satisfeito com a cena da morte de um dos personagens centrais do longa.

De volta à sala de edição

As pessoas queriam muito mais violência comentou o neo-zelandês, diretor de longas que se destacaram pelo excesso de sangue e cenas de violência extrema, como Trash Náusea total (1987) e Fome animal (1992). Então voltei à sala de edição, basicamente para acrescentar mais violência e sofrimento.

Um olhar do paraíso é um dos filmes mais aguardados do ano, em parte pelo sucesso feito pelo próprio livro, em parte pela expectativa de que Jackson transformasse a obra num acontecimento tão grande quanto a série Senhor dos anéis, de J. R. R. Tolkien: filmes que, ao mesmo tempo, foram fiéis aos livros e divertidos para o público que os viu no cinema.

Em Um olhar do paraíso, Stanley Tucci representa o homem que violenta e mata Susie. Não há mistério quanto a sua identidade, mas sim quanto ao que vai acontecer com ele , frisa Jackson. O cineasta disse que é importante que o filme receba nos EUA uma classificação PG13, indicativa de que é voltado a um público acima de 13 anos de idade. Essa classificação é vista pelos estúdios de Hollywood como sendo a que atrai o maior público possível.

O longa marca a volta de Peter Jackson à direção depois de King Kong (2005). Nesse meio tempo o diretor se destacou como produtor do surpreendente Distrito 9, dirigido pelo sul-africano Neill Blomkamp, estreante em longas, que aborda a questão do racismo a partir da história de uma colônia de alienígenas segregada num gueto de Johanesburgo. (Reuters)