Um e-mail enviado aos eleitores do presidente americano, Barack Obama, na tarde desta quinta-feira, cita a decisão tomada por Obama, de apoiar o casamento gay.
O diretor nacional de financiamento da campanha, Rufus Gifford, abre a mensagem com a frase "I am just so happy." (Estou tão feliz).
Em seguida, vem o pedido: "If you're proud of our president, this is a great time to make a donation to the campaign" (Se você está feliz com nosso presidente, é uma boa hora de fazer uma doação para a campanha).
É... americano não brinca em serviço.