Agência AFP
CABUL - O presidente afegão, Hamid Karzai, responsabilizou neste sábado as forças internacionais pela morte de 90 civis em operações "indiscriminadas e imprecisas" realizadas nos últimos dias e que, segundo disse, "não podem mais ser toleradas".
- Nos últimos dias, devido a operações indiscriminadas e imprecisas das forças da Otan e da coalizão, nosso povo tem sofrido. Isto não é aceitável. Não se pode mais tolerar - disse Karzai à imprensa em Cabul.
Em seguida, o presidente afegão enumerou uma série de operações recentes das forças internacionais, que causaram vítimas civis, entre elas um bombardeio aéreo da Otan na madrugada de sexta-feira que custou a vida de 25 pessoas, inclusive nove mulheres e três crianças, na província de Helmand (sul).
Karzai disse, por outro lado, que "52 civis morreram" em bombardeios aéreos da Otan e da coalizão durante três dias de combates, na semana passada, na província de Oruzgan (sul), no que representa o primeiro balanço oficial preciso de vítimas civis destes ataques.
A Força Internacional de Assistência à Segurança (ISAF) da Otan admitiu na quinta-feira, sem dar números, que houve vítimas civis nestes violentos combates de rua no distrito de Chora.
Dirigentes locais declararam, por sua vez, que 60 civis morreram, a maioria em bombardeios aéreos da ISAF, mas também vítimas de disparos da artilharia da Otan e dos talibãs. O ministro do Interior havia afirmado que 10 civis morreram por disparos de talibãs.
- É uma condição proposta pelo governo afegão e se as forças internacionais querem ganhar, têm que aceitá-la. Não podemos tolerar estas vítimas - disse Karzai.