Agência EFE
JERUSALÉM - 'Sementes de paz' é o título de um livro infantil em árabe e hebraico, que pretende ensinar crianças israelenses e palestinas a se relacionarem sem ódio, buscando o entendimento mútuo.
Ao contrário de vários manuais escolares nos quais 'o outro' é apresentado com desconfiança, a obra de Yael Dar apresenta desenhos e textos destinados tanto a crianças palestinas quanto israelenses, informou hoje o jornal 'Ha'aretz'.
Seu protagonista, Tom, tenta entender a origem do mal e da violência no mundo. Após falar sobre o tema com seus pais, decide plantar as sementes da paz e da reconciliação.
O livro de 31 páginas, publicado em Israel, tem textos em hebraico e em árabe.
Além disso, para se contrapor às referências abstratas e distantes do conflito palestino-israelense da maioria dos textos infantis, Dar quis representar graficamente os dois lados, de um ponto de vista positivo.
Com isso, o autor pretende gerar padrões de aceitação na mente da criança antes que ela seja envolvida pelos estereótipos dos adultos numa espiral do ódio.
A editora Tzivonim decidiu distribuir gratuitamente 700 exemplares entre estudantes de língua árabe.