ROMA - O atacante ucraniano Andriy Shevchenko, negociado no início da temporada pelo Milan com o Chelsea, não pode retornar ao clube em janeiro, no mercado de inverno europeu, devido a um regulamento do futebol italiano.
Segundo uma norma da federação, os clubes que participam da primeira divisão na temporada 2006-07 podem inscrever apenas um jogador cidadão de um país não-pertencente à União Européia (UE), com a condição de substituir outro que vá ao exterior em condições similares.
Além disso, a substituição pode ser feita se em lugar de outro jogador nesta situação, cujo contrato tenha terminado em 30 de junho de 2006.
A primeira das duas opções já descarta uma possível volta de Shevchenko em janeiro, pois logo após sua saída o Milan trouxe o brasileiro Ricardo Oliveira, do Bétis. Isto impossibilita que o Milan possa inscrever nesta temporada um jogador de um país não-pertencente à UE até o fim da atual - nem mesmo uma troca por outro na mesma situação.