As comemorações dos 40 anos do programa Chaves já começaram em diversos países latinos. O jornal peruano El Comercio listou os dez melhores capítulos da série, que em pouco mais de 20 anos de gravações teve 411 episódios produzidos.
No Brasil, El Chavo Del Ocho - no original em espanhol - é exibido pelo canal aberto SBT desde 1984, sendo responsável pelos maiores índices de audiência da emissora, e desde novembro de 2010 pelo canal pago Cartoon Network.
De todos os episódios da série, o canal de Silvio Santos exibe regularmente 150 capítulos e outros poucos apenas em ocasiões especiais. Muitos fãs acreditam que esses episódios foram perdidos em um incêndio, mas o mais provável é que a emissora não os exibe por falta de organização ou perda de direitos de transmissão
10º - O Radinho do Quico (1975) - Um dos raros episódios, Chaves e Chiquinha ficam interessados com o novo presente de Quico, que, como sempre, não quer dividir a novidade com os amigos. É aí que Chaves arremessa o rádio na boca de Quico, que o engole e passa a transmitir a programação toda a vez que abre a boca
9º - Seu Madruga Velho do Saco (1975) - Sem dinheiro, Seu Madruga começa a trabalhar recolhendo coisas velhas e usadas pela rua. Amedrontado por Dona Florinda sobre o homem que sequestra crianças desobedientes, Quico e Chaves veem Seu Madruga como uma ameaça e aprontam para cima dele
8º - As Novas Vizinhas (versão de 1972) - Versão inédita no Brasil. Com a chegada de novas moradoras, Patty e sua tia Gloria, os homens da vila ficam todos interessados, causando ciúmes em Chiquinha e Dona Clotilde. A pedido de Seu Madruga, Chiquinha cuida da porta de casa e causa a maior confusão dando recados errados paras as vizinhas
7º - O Bilhete de Loteria (1974) - Capítulo inédito no Brasil. Seu Madruga vê no jornal que é ganhador do prêmio máximo da loteria, mas não consegue encontrar o bilhete. Ele passa todo o episódio procurando-o, e quando o acha, Chaves lembra que o bilhete é para o sorteio do dia seguinte
6º - Os Refrescos do Chaves (versão de 1972) - Com uns trocados ganhos da Bruxa do 71, Chaves monta uma barraca de refrescos, vendendo 'suco de limão, que parece tamarindo e tem gosto de groselha'. Invejoso, Quico monta sua própria barraca e a confusão é armada
5º - A Festa da Boa Vizinhança (1973) - Para acabar com todas as desavenças, os moradores da vila tentam criar uma festa de confraternização, mas tudo vai por água abaixo com as brigas de Seu Madruga e Dona Florinda. Quem não se lembra dos versos de 'Volta o Cão Arrependido' apresentado por Chaves?
4º - Seu Madruga Professor (1975) - Em mais um episódio na escola, Professor Girafales tem um imprevisto e deixa seus alunos aos cuidados de Seu Madruga. Impressionantemente, o pai de Chiquinha consegue manter todos entretidos com uma interpretação de por que não se deve tocar em objetos com o símbolo da caveira
3º - Os Espíritos Zombeteiros - partes 1 e 2 (1974) - Seu madruga é sonâmbulo e todas as noites coloca pratos no barril do Chaves. Dona Clotilde, então, acredita que há espíritos no local e convoca a todos para uma sessão de espiritismo - assustando ainda mais os moradores da vila
2º - O Ladrão da Vila (1974) - Com uma onda de roubos pela vizinhança, causado pelo estranho Senhor Furtado, Chaves é acusado por todos de ladrão. O personagem principal, então, decide abandonar a vila, mas é impedido pelo arrependido ladrão, que devolve todos os objetos
1º - Férias em Acapulco - partes 1, 2 e 3 (1977) - Um dos episódios mais queridos pelos brasileiros. Ao ganhar um final de semana em Acapulco em uma promoção, Chiquinha e Seu Madruga causam inveja em todos da vila, que os seguem para o balneário mexicano e lá vivem várias aventuras