Com o reconhecimento dos Estados Unidos como uma área com 'risco controlado' para a chamada doença da vaca louca pela Organização Mundial de Saúde Animal (OIE), o Japão e os norte-americano devem voltar a negociar os acordos de exportação de carne. Uma reunião deve acontecer agora em junho.
A classificação endossa as exportações de carne dos EUA e com isso o governo deve pressionar o Japão a relaxar as condições impostas à compra de carne norte-americana. Vale lembrar que os padrões japoneses para aceitação de carnes importadas é mais rígido do que os patamares internacionais.