ASSINE
search button

"Donkey Xote": (Re)animando um clássico

Compartilhar

Marco Antonio Barbosa, Jornal do Brasil

RIO - Volta e meia chega por aqui algum exemplar do novo cinema de animação europeu, tentando oferecer uma opção à estética hollywoodiana fundada pela Pixar (e seguida por DreamWorks, Fox, Sony...). Donkey Xote vem da Espanha e consegue um equilíbrio interessante entre referências literárias a trama é uma nova abordagem do clássico Dom Quixote um humor de ligeira picardia (mas ainda assim liberado para menores) e um bom senso de aventura. Quem conduz a trama é o burro de Sancho Pança, Rocio, que observa tudo ao lado de Rocinante (o cavalo de Quixote) e o briguento galo James. Suas andanças, nas quais encontram-se com uma coleção de personagens estranhos, culminam com um perigoso duelo na cidade de Barcelona.

É possível que a criançada menor se sinta meio confusa com a quantidade de voltas que a história dá. Ou que confunda o protagonista Rocio com o Burro da série Shrek (inspiração declarada do diretor Jose Pozo). Entretanto, a animação é convincente e as piadas idem, ajudando a compor um longa no mínimo curioso.