Aliança Francesa e Câmara do Comércio França-Brasil realizam Semana Francesa no Rio

A Aliança Francesa do Rio de Janeiro e a Câmara de Comércio França-Brasil promovem, de 10 a 21 de junho, a Semana Francesa, uma experiência imperdível que visa projetar e difundir a cultura e a expertise francesa por meio de diversas áreas de conhecimento, como a culinária, a arte, o idioma, a beleza, a tecnologia, entre outros. 

“É uma maneira de mostrar que muito além da difusão da língua francesa, há uma preocupação com o intercâmbio entre culturas e a valorização de sua diversidade. Esta iniciativa é muito ampla na medida em que envolve arte, cinema, gastronomia, literatura e negócios, por exemplo, e busca abrir as portas para quem deseja conhecer a cultura, preparar para o mercado de trabalho ou mesmo carreia acadêmica”, explica o diretor Geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro, Jean-Paul Lefèvre.

Um dos destaques é o Festival Varilux de Cinema Francês que proporciona a exibição de 15 filmes recentes e inéditos no Brasil, com a participação de diretores e artistas, promoção de oficinas de roteiro e crítica cinematográfica.

Acontecerá também o Mon Petit Festival que traz leitura de contos, oficinas, debates e exposições, com a participação especial de Lilian Thuram, criador da Fundação Lilian Thuram contra o racismo, Pauline Comis, ilustradora francesa, e Anne Clerc, especialista em literatura infanto-juvenil francesa.

Segundo Emmanuelle Boudier, diretora-executiva da Câmara de Comércio França-Brasil do Rio de Janeiro (CCFB-RJ), "a Semana Francesa tem como objetivo levar uma amostra do savoir-faire francês ao cotidiano dos participantes, oferecendo uma experiência a partir de diversas áreas do conhecimento como gastronomia, artes, luxo, idioma, entre outras", destaca.

No dia 10, às 19h30, um encontro com a literatura africana no Auditório Aliança Francesa Botafogo com Antonio Manso e Brigitte Bentolila, com leitura de textos dos autores africanos Sony Labou Tansi (Congo) e Mia Couto (Moçambique). A leitura, que será em francês, sem tradução, tem direção de Brigitte Bentolila e apresenta trechos de diversas obras dos autores, como o conto 'O menino que escrevia versos', de Mia Couto e 'La vie et demie' de Sony Labou Tansi.

Já no dia 16, às 19h30, a leitura de trechos do clássico da literatura francesa 'Les Fables de la Fontaine', como 'le corbeau et le renard', 'la cigale et la fourmi', 'le laboureur et ses enfants', 'le vieux chat et la jeune souris', em francês, pelo diretor Geral da Aliança Francesa do Rio de Janeiro Jean-Paul Lefèvre e a diretora cultural  Isabelle Diris.

Já no dia 14 de junho acontece na Câmara do comércio França-Brasil a palestra Journée du Luxe trará novidades sobre o mercado de luxo, e servirá como um ambiente de integração entre interessados no tema e especialistas da área. Na área gastronômica, os restaurantes Brasserie Rosário, Chez Françoise, Miam Miam, Oui Oui, Petit Sanduicheria e Galani vão preparar cardápios especiais para a Semana Francesa.

A programação da Semana Francesa também conta com visitas guiadas em francês à exposição 'Paris-Rio Plages', na Galeria da Aliança Francesa Botafogo, dia 15 (quarta-feira), às 19h30, e dia 18 (sábado), em duas sessões: 10h30 e 11h30, com entrada gratuita.

A mostra da fotógrafa francesa Marich Devise é um trabalho artístico participativo, inspirado na tradição do estúdio fotográfico africano e desenvolvido por vários anos pela artista, por conta da associação Clichês Urbains.

E ainda atividades na área da gastronomia, como a aula de gastronomia para crianças, no sábado, 18, às 14h.  Já na segunda-feira, dia 20, às 18h, uma degustação de ceviche às cegas, e ainda uma palestra sobre a cachaça Magnífica, no mesmo horário, com degustação ao final.

As três atividades serão ministradas pelo chef Frederic Monnier e realizadas no auditório da Aliança Francesa Botafogo. As senhas serão distribuídas 1h antes na entrada do local.

Em outras regiões da cidade como Centro e Zona Sul, restaurantes e hotéis oferecerão cardápios e pacotes especiais; acontecerão palestras sobre assuntos ligados a temas como gastronomia, luxo e empreendedorismo.

Acontecerá também o Mon Petit Festival que traz leitura de contos, oficinas, debates e exposições, com a participação especial de Lilian Thuram, criador da Fundação Lilian Thuram contra o racismo, Pauline Comis, ilustradora francesa, e Anne Clerc, especialista em literatura infanto-juvenil francesa. 

O encerramento das atividades acontece no dia 21, terça-feira, às 19h30, no Auditório da Aliança Francesa Tijuca. A 'Fête de la Musique' apresenta o show da cantora Valérie Lu, cantora parisiense que se apresenta em grandes salas em Paris, percorre varias cidades da França e participa da cena internacional em festivais. No Brasil teve a oportunidade de trabalhar com Ângela Rô Rô, Hermeto Pascoal, Leny Andrade, Arthur Maia e muitos outros. 

Programação Aliança Francesa

Os eventos na Aliança Francesa, em Botafogo, são gratuitos e sujeitos à lotação das salas. As senhas são distribuídas, uma hora antes das ações, na Galeria, exceto para as visitas guiadas, que devem ser solicitadas por e-mail.

10 de junho, 19h30

Leitura de textos de Sony Labou Tansi e Mia Couto por Antônio Manso e Brigitte Bentolila, com direção de Brigitte Bentolila. Em francês, sem tradução

Local: Auditório da Aliança Francesa Botafogo

15 de junho, 19h30 às 20h00

Visita guiada da exposição de Marich Devise, 'Paris-Rio Plages', em francês, com Léa Phelippeau (sem tradução simultânea)

Local: Galeria da Aliança Francesa Botafogo

Inscrições até 15 de junho: difusaocultural@rioaliancafrancesa.com.br

16 de junho, 19h30

Leitura de textos 'Les Fables de la Fontaine' em francês por Jean-Paul Lefèvre e Isabelle Diris (sem tradução simultânea)

Local: Auditório da Aliança Francesa Botafogo

18 de junho, 10h30 às 11h30

Visitas guiadas (2 sessões) em francês da exposição de Marich Devise, 'Paris-Rio Plages'

Local: Galeria da Aliança Francesa Botafogo

Inscrições até 17 de junho: difusaocultural@rioaliancafrancesa.com.br

18 de junho, 14h00

Aula de Gastronomia para crianças (a partir de 6 anos) com o chef Frederic Monnier

Local: Auditório da Aliança Francesa Botafogo

20 de junho, 18h00

Aula de gastronomia com o chef Frederic Monnier: Ceviche com degustação às cegas e Palestra sobre a cachaça Magnífica com degustação

Local: Auditório da Aliança Francesa Botafogo 

21 de junho, 19h30

Fête de la Musique - Show de Valérie Lu

Local: Auditório da Aliança Francesa unidade Tijuca - (Rua Andrade Neves, 315)

10 a 21 de junho

Festival Varilux de Cinema Francês: 15 filmes recentes, inéditos no Brasil; encontros com diretores e artistas; promoção de oficinas de roteiro e crítica cinematográfica

Mais informações: variluxcinefrances.com

10 a 15 de junho

Mon Petit Festival: Leitura de contos, oficinas, debates, exposições e exibição de filmes, com a participação especial de Lilian Thuram, criador da Fundação Lilian Thuram contra o racismo, Pauline Comis, ilustradora francesa, e Anne Clerc, especialista em literatura infanto-juvenil francesa

Programação completa e inscrições pelo site: www.bibliofranca.org.br