Animaldiçoados-  Festival Internacional de Animação de Horror

Único festival internacional no mundo dedicado exclusivamente a exibição e premiação de filmes de animação de horror,  terror e suspense, o Animaldiçoados - Festival Internacional de Animação de Horror traz em sua segunda edição 72 filmes de animação em longa, média, curta e micrometragem nacionais e estrangeiros. Com exibições no Centro Cultural Justiça Federal e no Cine Íris, que funcionará como  grindhouse do festival com exibição das sessões sem intervalos. Além da Competição de Curtas, com seis programas, o público poderá participar do bate-papo Processo de Animação Stopmotion com o animador chileno Ignacio Ruiz e da palestra Processo de Animação 3D com o professor  Cleber Correia do Instituto Infnet. Nas sessões especiais,  exibição do longa-metragem Goodbye Mister Christie, do animador inlglês  Phil Mulloy,  uma sessão com quatro animações do inglês Robert Morgan e uma seleção de curtas de animação mexicanas. Completa a programação, a exibição dos 10 melhores filmes da edição de 2010. A inscrição para o bate-papo e a palestra estão abertas no site do festival (www.animaldicoados.com) e são gratuitas. 

Centro Cultural da Justiça Federal,  Avenida Rio Branco, 241 - Centro. 9 a 16 setembro de  (exceto dias 12 e 13 de setembro). Sessões: 17h e 19h. Ingressos: R$ 10 e R$ 5 (meia). 18 anos. Cine Íris (Grindhouse),  Rua da Carioca 49 - Centro. 9 a 16 setembro de 2011 (exceto dia 10 de setembro). Sessões: 22h e 23h (sessões sem intervalo). Ingressos: R$ 10 e R$ 5 (meia). 18 anos.

CINE ÍRIS

5ª, às 22h: Competição de Curtas 1 (sinopses abaixo) / 5ª, às 23h: Especial Phil Mulloy.  Exibição do longa-metragem Goodbye Mister Christie (sinopse abaixo).

6ª, às 22h Especial 10 Melhores de 2010: Mostra das animações  premiadas e finalistas da edição 2010 do festival (sinopses abaixo). 6ª, às 23h:  Premiados e Finalistas de 2011.

CINE CULTURAL JUSTIÇA FEDERAL

5ª, às 17h: Competição de Curtas 5 (sinopses abaixo) / 5ª, às 19h:  Especial 10 Melhores de 2010: Mostra das animações  premiadas e finalistas da edição 2010 do festival (sinopses abaixo).   

6ª, às 17hEspecial Robert Morgan: O programa traz quatro animações do consagrado animador inglês (sinopses abaixo) Especial México: seleção de quatro curtas de animação mexicanas em parceria com o Instituto Mexicano de Cinematografia (sinopses abaixo). 6ª, às 19h:  Especial Phil Mulloy.  Exibição do longa-metragem Goodbye Mister Christie (sinopse abaixo). 

 

COMPETIÇÃO DE CURTAS 1

Maska (Quay Brothers/ Polônia/ 24min/ 2010). Em um mundo tecnologicamente desenvolvido e ao mesmo  feudal. A bela Duenna foi criada com o objetivo de se encarregar de determinadas missões. No entanto, ela será forçada a escolher entre cumprir as missões ou o seu amor.

Vistinskata prikazna za Hansel i Gretel (Goce Vetanovski/ Macedônia/12min/ 2009). Feitiçaria contra Bravura. Um conto de fadas obscuro no universo dos contos de fadas clássicos, pelos irmãos Grimm.

The room (Niven Wilson/ EUA/7min/ 2010). Se as portas da percepção fossem limpas tudo apareceria ao homem como é, infinito. Porém, o homem se fechou, até que ele veja todas as coisas através das estreitas fendas de sua caverna.

ZZZZombies (David King/ Reino Unido/03:36/ 2009). O massacre do acidental café-da-manhã de um zumbi.

Zombirama (Ariel Lopez V. e Nano Benayon/ Argentina/2min/2011). Pânico, suspense, angustia, opressão, dor, escuridão, terror, Zombirama...

The sleischers (Tim Razumovsky/ Israel/3min/ 2011).Um casal de assassinos lunáticos, the Sleischer, e sua forma lunática de ver o mundo.

The Bback forest (Zach Cohen/ Israel/19min/ 2010).Um encontro entre dois habitantes da Floresta Negra, se torna em um jogo de caça e caçador.

Meu medo (Murilo Hauser/ Brasil/10min/ 2010). Independente de sua causa, o medo geralmente faz com que os sentidos da visão e da audição sejam instantaneamente aguçados.

COMPETIÇÃO DE CURTAS 2

Humanoide no robot (Ignacio Ruiz Alvarez/ Chile/21min/ 2009). 12 C, um homem de 80 anos, preso em uma sala  se lembra de sua procura pela felicidade. Em sua viagem imaginária, ele passar por lugares obscuros e desolados, e finalmente enfrenta Golliat, o ditador.

Paths of hate (Damian Nenol/ Polônia/10min/ 2010). Um  conto acerca de demônios que entram nas almas humanas e têm o poder de levar as pessoas para o abismo de um ódio cego, furioso e irritado. 

Mage of the gropetesque (Amit Tishler/ EUA/ 3min/ 2010) .Um dia na vida de um feiticeiro niilista que usa seus poderes para todas as razões erradas. Mas será que o verdadeiro amor irá levá-lo a mudar seus caminhos?

Danny Boy (Marek Skrobecki/ Suíca e Polônia/10min/ 2010).Um jovem poeta se apaixona em um mundo que parece perdido. Uma cidade que espera por um drama se desenrolar. Há poesia por trás das nuvens escuras do mundo.

Mighty antlers (Sune Reinhardt, Mikael Ilnæs, Michael L. Fonsholt e Jouko Keskitalo/ Dinamarca/ 2010). Um homem dirige seu carro furiosamente por uma estrada estreita e quando se depara com um veado faz uma tentativa  maldosa de atropelá-lo. No entanto, a batida esmaga sua mandíbula e aí...

LGFUAD (Kelsey Stark/ EUA/ 4min/ 2010). Fantasmas só querem se divertir!

The renter (Jason Carpenter/ EUA/10min/ 2011). Um menino é deixado na entrada da casa de uma idosa. A brutal morte de uma galinha torna este dia confuso para o menino, que aprende que carinho pode ser mostrado de maneiras inesperadas.

COMPETIÇÃO DE CURTAS 3

A lost and found box of human sensation (Martin Wallner e Stefan Leuchtenberg/ Alemanha/ 15min0/ 2010).Quando seu pai morre inesperadamente, um jovem tentando lidar com sua dor parte em uma poderosa e emocional jornada através do tempo e do espaço.

O ciclo (Maurício Ramos Marques/ Brasil/9min/ 2010). O meio, o fim e o início

Coração delator (Júlia Araújo e Nathália D’Emery/ Brasil/7min/ 2010).Homem descreve friamente o motivo que o levou a assassinar o velho com quem vivia, tentando justificar que não é louco.

Bats in the belfry (João Paulo César Alves/ Portugal/8min/ 2010). Após uma frustrada tentativa de assalto durante o dia, Deadeye Jack tenta retomá-lo usando a noite como cobertura, mas ao surpreender os donos do dinheiro, Jack interrompe uma refeição da qual se arrisca a tornar-se o prato principal.

Who's afraid of Mr Greedy? (Simon Boucachard, Jean-Baptiste Cumont e outros/ França/ 4min/ 2011). Um homem chega a receber de volta sua identidade, roubado por um ogro, enquanto era criança.

O martelo das feiticeiras (Alessandro Corrêa/ Brasil/ 00:04:20/ 2011). Príncipe busca poção para curar o rei, seu pai.

Musta hevonen (Malakias/ Finlândia/6min/ 2010). O retrato de família perturbada, na qual os brinquedos e as cabeças de frango sem corpo têm poderes especiais.

The facts in the case of Mr. Valdemar (Bahij Jaroudi/ Líbano/2min/ 2010).Uma adaptação da pequena história de Edgar Allan Poe: “Os Fatos no Caso do Sr. Valdemar”

Blenderstein! (Zach Bellissimo/ EUA/6min/ 2011). Uma menina de entrega recebe mais do que  esperava.

COMPETIÇÃO DE CURTAS 4

Underlife (Jaroslaw Konopka/ Polônia/9min/ 2010). Filme inspirado em "Lullaby", dirigido por Krzysztof Komeda, que usa a metáfora para mostrar a influência destrutiva dos seus antepassados em um homem e faz uma pergunta se somos capazes de nos libertar dessa influência.

Judas & Jesus (Olaf Encke e Claudia Romero/ Alemanha/15min/ 2009). A história de Jesus Cristo do ponto de vista de Judas. Agora é a vez de Judas revelar a verdade sobre o triângulo amoroso entre Judas, Jesus e  Maria Madalena.

Sessão Terror - 3 Histórias Apavorantes (Márcio Nogueira/ Brasil/5min/ 2010).  Você nunca mais terá a mesma impressão sobre o terror depois de assistir a essas três  histórias: "Metamorfose - O homem espinha",  "O frango sem cabeça" e "A volta dos mortos vivos".

Eritro (Matheus Guisse/ Brasil/ 9min/ 2011). É comum ter algumas fobias. Incomum são as particularidades dessas fobias. Reudh diariamente suporta sua fobia, até que um dia a rotina é quebrada e ele precisa encarar seu medo como jamais viu.

Lola (Joey Agbayani/ Filipinas/6min/ 2009). Lola é uma “Aswang”, uma combinação de vampiro, bruxa, e metamorfose. Ela foi contratada para ser atriz por um diretor muito ambicioso que explora suas habilidades  para economizar em custos de produção.

Ossos (Márcio Nogueira/ Brasil/4min/ 2011). O curta leva a crueldade ao extremo e reflete o sentimento humano em relação ao seu próximo de forma instintiva  da maneira mais primitiva. Assista e tire sua própria conclusão...

Madrepérola (Janaína Pereira, Josi Diniz e Luiz F. G. Beltrami/ Brasil/6min/ 2010). 

Natural plastic (Faiyaz Jafri/ EUA/1:42/ 2010). Uma metáfora para o delicado equilíbrio entre o homem e a natureza.

Escape from Hellview (Hadas Brandes/ Israel/6:42/ 2011). Tomy de 3 anos desenha uma pequena porta na parede - que magicamente se abre para um outro mundo, onde os palhaços estão dançando... e a floresta é densa.

Daisy (Rohitash Rao/ EUA e Itália/ 01:35/ 2009). Bem me quer, mal me quer.

COMPETIÇÃO DE CURTAS 5

Maternelle (Guilhem Salines, Jean Baptiste Bister e outros/ França/ 6min/ 2010).Um menino que vive seu primeiro pesadelo no jardim de infância.

Casualties of love (Faiyaz Jafri/ EUA/1:21/ 2010). Um retrato da crueldade humana não intencional de réplicas por crianças.

The revolver's revolver (Niven Wilson/ EUA/8min/ 2011). Quando o parceiro de um homem é morto, ele decide fazer algo. 

TV dinner (Maya Galluzzi/ Suiça/7min/ 2009). Um homem e uma mulher sentam-se silenciosamente em um sofá, assistindo televisão. A monotonia é quebrada com o aparecimento de um visitante inesperado. 

The sisyphean grammatolatry of the autonym (Niven Wilson/ EUA/5min/ 2011). 

Abner, o papa zumbis (Marcus Vinicius Guio de Camargo/ Brasil/3:30/ 2011). Uma cidade dominada por mortos vivos. A solução para exterminar essa praga se chama Abner. Um herói com muita fome e pouco coração... ao menos é o que acreditam.

Sinister sisters slaughterhouse (Michaela Mandel/ Áustria e Suécia/12min/ 2010). Era uma vez um pai que matou um porco enquanto seus filhos assistiam. Talvez não soubesse que as crianças sempre repetem o que veem...

Milhaven (Bartek Kulas/ Polônia/7min/ 2010). Aos quinze anos Loretta sabe que todos temos de morrer. Será que ela vai ser capaz de fazer uma "dança" da vida? 

Les bessones del carrer de ponent (Marc Riba & Anna Solanas/ Espanha/ 13min/2010). Pomadas, elixires e cataplasmas. Enriqueta e Ramoneta irão suprir  suas necessidades de forma discreta. Seus produtos não são vendidos em farmácias ou lojas de manipulação.

COMPETIÇÃO DE CURTAS 6

L´ocil du paon (Gerlando Infuso/ Bélgica/ 13min/ 2010). Sibylle Huntress é uma caçadora artista em busca da última pincelada.

Nor?t krupi (Jurgis Karsons/ Letónia/10min/ 2010). Era uma vez os "redondos", seres intelectuais que viviam em uma pequena cidade. A razão  para seu sucesso - eles podiam ngolir sapos. Os outros habitantes eram  os  "quadrados". Realistas e  pragmáticos.  Eles viviam em paz até que um dia um "quadrado" descobriu que o "redondos" engoliam sapos ...

O ogro (Márcio Júnior e Máricia Deretti/ Brasil/ 8min/ 2011). Baseado na HQ de Antônio Rodrigues e Julio Shimamoto, legenda dos quadrinhos brasileiros.

Barbee butcher (Sophie Lagues/ França e Países Baixos/00:25/ 2009). Uma criatura de argila esverdeada corta uma boneca barbie com o objetivo de transformar-se em uma  fêmea fatal... com resultados inesperados!

Obsoleto (Leandro Henriques, Heitor Mendonça e Victor Mendonça/ Brasil/05:40/ 2011).Um robô sem um dos braços passa seus dias sentado na calçada pedindo esmola para poder comprar um braço novo para não se  tornar obsoleto.

Pelastakaa sarvikuonot (Malakias/ Finlândia/ 5min/ 2011). Desejo do poder, dinheiro e sexo (+ violência)

Dead girl (Takena Nagao/ Japão/01:50/ 2011). Uma menina zumbi se vingado homem que a matou. Agora a vingança do túmulo começou.

Estrada do medo (Wesley Melchior/ Brasil/ 00:05:23/ 2011). Numa noite macabra, um viajante trafega por uma estrada remota. Forçado a pegar um atalho para o inferno, ele vai te levar para um encontro com o seu pior pesadelo.

Clean carousel (Andreas Bødker/ Dinamarca/02:25/ 2010). Um homem dedicado ao trabalho duro para oferecer um carrossel de faíscas limpo para as crianças, mas as forças da natureza estão trabalhando contra ele. Felizmente, uma solução de limpeza rápida surge.

Birdboy (Pedro Rivero e Alberto Vazquez/ Espanha/12min/ 2010). Um terrível acidente industrial muda a vida da pequena Dinki. Agora o destino de Dinki pode andar sobre as asas do seu excêntrico amigo Homem-pássaro um desajeitado  que mora na Floresta Morta, perdido em suas fantasias ...

ESPECIAL PHIL MULLOY.  Exibição do longa-metragem Goodbye Mister Christie (Reino Unido, 2010. 1h:20). Christie vive em Welligtin Green, uma pitoresca vila inglesa. De fora, Sr.Christie é um cavalheiro perfeito. Interiormente ele é um monstro arrogante egoísta. Quando todo o mundo o vê na televisão fazendo sexo com um marinheiro francês, sua vida muda para sempre. Prepare-se para ficar chocado. Este filme irá leva-lo a do pacato subúrbio para o inferno e mais além. 

ESPECIAL ROBERT MORGAN

The Separation (Robert Morgan/Reino Unido, 2003/9min).A separação de gêmeos siameses e suas extraordinárias conseqüências...

The man in the lower-left hand corner of the photograph (Robert Morgan/Unido, 1997/13min/). Um velho homem olha para uma fotografia de si mesmo, tirada há muitos anos. Cercado pela morte e pelo seu enfraquecimento, ele decide tentar recriar a felicidade que sentiu.

The cat with hands (Robert Morgan/ Unido, 2011/3min30seg). A história de um gato que, diz a lenda, anseia se tornar um humano.

Bobby yeah (Robert Morgan/ Reino Unido, 2011/23min). Bobby Sim é um bandido insignificante que ilumina sua existência miserável por brigas e pequenos roubos. Um dia, ele rouba o animal favorito de alguns indivíduos muito perigosos, e se encontra em apuros. Ele realmente deve aprender, mas ele não pode ajudá-lo.

ESPECIAL MÉXICO

Martyris (Luis Felipe Hernández Alanís/ México, 2010/8min).Em um mundo sombrio e decadente, um "Pequeno Santo" cuida de vários seres com impulsos suicidas.

Jaulas (Juan José Medina/ México, 2009/10min). Um ambiente hostil é difícil de superar por dois desajustados, um ciclo de abuso e exploração no meio da desolação 

Martina (Mariana Gutiérrez Lascurian Gual/ México, 2009/10min). Martina retira uma esfera de seu estômago e a dá a um homem, que desaparece. Ela procura a sua esfera, mas não consegue encontrá-la. Ela volta, exausta, e descobre que ela pode recriar a esfera dentro de si.

Luna (Raúl Cárdenas e Rafael Cárdenas/ México, 2010. 11min). Em uma cidade caótica repleta de estranhos seres motorizados que a dominam, uma garotinha chamada Zoe descobre uma bela lua no meio de todo o caos.

ESPECIAL 10 MELHORES DE 2010

Bloody night (Takena Nagao/Japão/ 5min/ 2010). Cuidado, garotinha. O carniçal está vindo!

Blood trail (Joe Burrascano/ EUA/ 3min/ 2010). A única coisa que o fazia lembrar o seu passado era o ódio, e aqueles que o criaram.

X-Mess detritus (Aurelio Voltaire/ EUA/ 1min30seg/ 2010).  Um olhar sombrio do Natal.

The balloon (Bum-Jin Lee/ Coréia do Sul e EUA/ 3min/ 2010). Uma menina é atropelada e tem um encontro com o palhaço macabro.

Scary therapy (Suren Perera/ Austrália/ 4min/ 2010). Monstros confessam os seus medos, esperanças e amores em um sofá de terapeuta.

Touchdawn of the dead (Pierre Mousquet/ Bélgica/ 4min/ 2010). É a final do campeonato de futebol americano. Do escritório, um jogador faz uma aposta, mas alguma coisa  acontece: os jogadores se transformam em zumbis e os espectadores também.

Vicenta (Sam/ Espanha/20min/ 2010). Alfred morre sem revelar a sua esposa Vicenta, onde escondia a fortuna que eles ganharam na loteria. A única maneira de encontrar é perguntando ao marido morto. Mas ela não é a única interessada.

Sebastian's voodoo (Joaquin Baldwin/ Paraguai/ 4min/ 2008). Um boneco de vodu deve encontrar coragem para salvar seus amigos de serem presos até a morte.

Silêncio e sombras (Murilo Hauser/Brasil/9min/ 2008).Quem cavalga tão tarde pela noite e pelo vento?

Veriset kädet (Malakias/ Finlândia/ 7min/ 2009). O mal nunca morre na igreja do Metal.