Tropas da Otan matam agricultores afegãos, diz polícia

REUTERS

CABUL - Tropas sob o comando da Otan mataram a tiros dois agricultores que estavam irrigando suas terras no leste do Afeganistão. O incidente ocorreu na noite de terça-feira nos arredores de Khost, segundo o chefe regional de polícia Abdul Qayum Baqizoi.

O presidente Hamid Karzai tem dito que as mortes de civis são a maior causa de tensões entre ele e seus apoiadores ocidentais, que mantêm cerca de 70 mil soldados no Afeganistão para enfrentar a insurgência do Talibã.

Um porta-voz das forças da Otan disse, sem entrar em detalhes, que a aliança está investigando o incidente.

Na semana passada, oficiais dos EUA e o governo afegão entraram em atrito por causa da morte de cinco afegãos na província de Kunduz (norte), durante uma ação militar norte-americana.

As autoridades locais dizem que os mortos não eram militantes, e sim empregados de um prefeito local. Os militares dos EUA afirmam, no entanto, que tinham informações detalhadas sobre atividades ilegais e que foram recebidos a tiros no local.

Mais de 2.100 civis foram mortos no ano passado no Afeganistão, 40 por cento a mais do que em 2007, segundo a ONU. As forças estrangeiras foram responsáveis por um quarto dessas mortes, de acordo com a entidade internacional.