ASSINE
search button

'The Telegraph': Gravações da princesa Diana voltam a gerar polêmica

Jornal fala sobre confissões e direitos de uso para documentário

Compartilhar

As controversas fitas de gravações da princesa Diana com seu treinador de voz, que estariam guardadas até que seus filhos falassem sobre a morte da Princesa de Gales, foram objeto de reportagem do jornal britânico The Telegraph, nesta terça-feira (25).

Peter Settelen, treinador de voz da princesa, vendeu os direitos para transmissão das fitas "bombásticas" para o Channel 4. As fitas nunca foram destinadas à transmissão pública e desde a morte da princesa têm sido objeto de longas batalhas legais e acusações.

Embora as gravações da câmera de vídeo tenham sido feitas ostensivamente para melhorar seu discurso em público, a princesa as utilizou para abrir sua alma em um momento em que seu casamento estava em crise, falando abertamente sobre seu relacionamento com o príncipe Charles, sua vida sexual e o caso da marido com Camilla Parker Bowles, destaca Telegraph.

Diana descreve o dia do casamento como "o pior dia de sua vida" e a batalha constante para viver a imagem pública da "princesa encantada". As fitas foram encontradas em 2001 durante uma invasão policial na casa de Paul Burrell, o antigo mordomo real, descreve o texto. O seu conteúdo foi considerado tão íntimo, que a família concordou em não exibi-los em hipótese alguma.  

A família Spencer insistiu que as gravações pertenciam a eles, mas as fitas foram devolvidas ao sr. Settelen em 2004, após uma longa disputa, liderada por Earl Spencer, irmão da princesa.

Partes da filmagem, realizadas em várias sessões no Kensington Palace em 1992 e 1993, foram vendidas à rede norte-americana NBC e transmitidas nos Estados Unidos como parte de um documentário em 2004.

Mas a edição causou a controvérsia de que as fitas nunca foram vistas na Grã-Bretanha. Sir Teddy Taylor, então Tory MP para Rochford e Southend East, apelou ao "senso de decência" das emissoras para não exibir as fitas enquanto os filhos da princesa ainda estivessem vivos.

O novo documentário inclui imagens que nunca haviam sido vistas e fazem parte do documentário comemorativo de 20 anos de sua morte, acrescenta The Telegraph.

Os direitos foram obtidos pelo canal 4 em meio a afirmações de que a decisão do duque de Cambridge e do príncipe Harry de falar abertamente sobre sua mãe tornou mais aceitável.

"Porque os príncipes estão falando sobre isso, foi considerado razoável liberá-lo", disse uma fonte ao The Telegraph.

"Além disso, chega um ponto em que algo se torna historicamente interessante, então foi decidido deixar o material falar por si mesmo".

O direito de transmitir alguns minutos da filmagem íntima foi comprado pela BBC em 2007 pela bagatela de £ 30,000 e formou a base de um documentário, chamado Diana, In Her Own Words, que marcou o décimo aniversário de sua morte.

Mas o projeto foi arquivado, apesar da filmagem e da produção terem custado mais de £ 100,000, em meio a afirmações de que seria considerado de mau gosto.

O produtor e diretor freelancer Kevin Sim, que supervisionou o filme da BBC, foi contratado pelo Channel 4 para fazer o novo filme, também chamado Diana: In Her Own Words.

O Sr. Sim já descreveu as fitas como "bombásticas" e afirmou que a BBC não exibiu o documentário porque estava preocupado com a perturbação da monarquia. A BBC disse que a decisão foi tomada porque as fitas não "adicionaram" nada à história da princesa.

Nas gravações, a princesa diz que ela e o Príncipe Charles só se encontraram 13 vezes antes de se casar.

Ela acrescenta: "Ele me ligou todos os dias por uma semana e depois ficou sem falar comigo por três semanas. Muito estranho."

Ela diz sobre sua vida sexual com o príncipe que "seguia sempre o mesmo padrão e acontecia uma vez a cada três semanas".

"Ele também costumava ver sua senhora (Camilla) uma vez a cada três semanas antes de nos casarmos".

Descrevendo seus pensamentos à medida que o relacionamento atingiu o ponto de crise, ela diz: "Se eu pudesse escrever meu próprio roteiro, meu marido iria embora com sua mulher (Camilla) e nunca mais voltaria".

> > The Telegraph